Louis RENAULT-GOUIN (1828-1891) Constructeur d'instruments agricoles à Sainte-Maure-de-Touraine
BIOGRAPHIE
Constantin Louis RENAULT dit RENAULT-GOUIN
Maréchal-ferrant, devenu constructeur d'instruments agricoles à Sainte-Maure-de-Touraine
Né le 27 mars 1828 à Sainte-Maure-de-Touraine
Père : Martin RENAULT, maréchal ferrant à Sainte-Maure
Mère : Rosalie VIAU, ménagère
Son oncle paternel, Maurice RENAULT est bourrelier à Sainte-Maure.
Son beau-frère, Jean-François MAURICE est boulanger à l'Ile-Bouchard.
Épouse Rose Victoire Désirée GOUIN (1835-1877, fille de Charles Désiré GOUIN charpentier de moulin à Sainte-Maure et de Rose Catherine COLLAS marchande), le 21 février 1854 à Sainte-Maure
Ils ont une fille Rose Emma Constance, née le 9 janvier 1855 à Sainte-Maure, qui épousera le 17/2/1878, Félix Jean Émile BRIGAULT médecin à Sainte-Maure.
Il réside Grande Rue à Sainte-Maure
Décédé le 4 décembre 1891 à Sainte-Maure-de-Touraine
Chevalier de la Légion d'Honneur le 7 juillet 1881
En 1892 les ateliers RENAULT-GOUIN sont rachetés par la Société PINET d'Abilly
1867
Exposition universelle de Paris
Journal d'agriculture pratique Moniteur des comices, des propriétaires et des fermiers. année 1867 Tome II (juillet à décembre), p. 726
Lauréats de l'exposition universelle
Instruments pour la culture de la vigne par les bêtes de trait.
Renault-Gouin, Sainte-Maure (France), 2e prix, ensemble de ses instruments (charrue, houe, herse, etc)
1868
CONCOURS RÉGIONAUX D’ORLÉANS, TOULOUSE, CHALONS
Journal d'agriculture pratique, Tome I, Janv-Juin 1868.
p. 684
CONCOURS RÉGIONAL D’ORLÉANS
Instruments non prévus au programme
Rappel de médaille d'argent : M. Renault-Gouin
Médaille d'argent : M. Renault-Gouin
p. 714
CONCOURS RÉGIONAL DE TOULOUSE
Troisième division. Machines et instruments agricoles
2ème section. Exposants étrangers à la région.
1ère sous-section Travaux d'extérieur...
5° Charrues vigneronnes. 1er prix M. Renault (Gouin) à Sainte-Maure, Indre-et-Loire
8° Houes à cheval. 2e prix M. Renault-Gouin
p. 809
CONCOURS RÉGIONAL DE CHALONS
Exposants hors région
Charrues vigneronnes : M. Renault-Gouin (Indre-et-Loire), à Sainte-Maure, rappel de médaille d'or
1869
CONCOURS SPÉCIAUX D'INSTRUMENTS ET DE MACHINES AGRICOLES
CHARTRES, MANTAUBAN, POITIERS
Journal d'agriculture pratique, Tome 1, Janvier à Juin 1869, 1869a
DES CONCOURS SPECIAUX D'INSTRUMENTS ET DE MACHINES AGRICOLES
p. 738-739
CONCOURS SPÉCIAL D'INSTRUMENTS ET DE MACHINES AGRICOLES DE CHARTRES
A Chartres le sol était en chaume de trèfle et facile à labourer. Les différences entre les douze charrues essayées sont très grandes : ainsi, tandis que la charrue Howard, exposée par M. Pilter, et l'araire à une roue Renault-Gouin, exposé par M. Peltier, n'exigent pa mètre cube remué que 3 697 kilogrammètres, les charrues médiocres à avant-train de la Beauce, soit 50,9 % de plus ; de sorte que si les premières peuvent marcher avec deux chevaux, en faisant par jour 50 ares à 0,20 m de profondeur (temps perdu non compris), les dernières exigent trois chevaux pour faire par jour 47,5 ares seulement.
Araire à une roue de Renault-Gouin (représentée par Peltier à Paris), la terre est en chaume de trèfle. Un essai.
N° des charrues : 467
Dimension du labour.
Largeur : 0,275
Profondeur : 0,200
Section : 5,500
Traction moyenne
Totale : 198,0
par cm² de section : 36,000
Travail mécanique dépensé par
Hectare labouré : 7,127
Mètre cube retourné 3563,6
Tractions maxima
Fréquentes :
Rares :
Excès de traction au-dessus la moyenne :
p. 788
CONCOURS RÉGIONAL DE MONTAUBAN
Section des machines et instruments agricoles
...pour lesquels se distinguait particulièrement la fort belle exposition d'appareils de culture de M. Renault-Gouin, de Sainte-Maure (Indre-et-Loire), aussi complète que remarquable par l'élégance et la solidité de sa construction.
p. 821
CONCOUR RÉGIONAL DE MONTAUBAN
Machines et instruments agricoles
Concours spéciaux
1° Instruments appliqués à la culture du sol complanté en vignes.
1er prix, médaille d'or et 200 fr. à M. Renault-Gouin, à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
Médaille d'argent...Renault-Gouin pour charrue fouilleuse
Journal d'agriculture pratique, Tome 2, Juillet à Décembre 1869
p. 163
CONCOURS RÉGIONAL DE POITIERS
Instruments d'extérieur
Médaille d'argent : Renault-Gouin, à sainte-Maure (Indre-et-Loire) pour fouilleuse
1870
CONCOURS DE DIJON, AGEN, BOURGES
Journal d'agriculture pratique, 34e année, Tome I, 1870
p. 779
CONCOURS RÉGIONAL DE DIJON
Machines agricoles.
Concours spécial de charrues vigneronnes.
3e prix M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
Sept mentions honorables à M. Renault-Gouin
p. 818
CONCOURS RÉGIONAL D'AGEN
Parmi les lauréats du concours citons M. Renault-Gouin, d'Indre-et-Loire, qui a exposé une foule d'outils parfaitement construits et surtout d'un bon marché relatif extraordinaire. M. Renault-Gouin a eu deux premiers prix et un troisième. Il avait aussi exposé un scarificateur qu'il appelle scarificateur à vélocipède, qui nous a semblé plus ingénieux que pratique.
p. 844
Machines et instruments agricoles
Concours spéciaux.
A. Instruments propres à ameublir et à nettoyer le sol en culture, ou complanté en vignes.
1° Houes à cheval. Quel que soit l'animal attelé. 1er prix M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
3° Scarificateurs. 3e prix M. Renault-Gouin
4° Herses. 1er prix M. Renault-Gouin.
p. 887
CONCOURS SPECIAL DE CHARRUES A BOURGES
Tableau des résultats des essais dynamométriques du concours spécial de charrues pour labour ordinaire, à Bourges (1870).
Nom et demeure des exposants
Dimensions du labour.
Largeur en cm : 27
Épaisseur en cm : 17
Section en dm² : 4,59
Traction.
Enregistrées par le dynamomètre : 241,74
Par dm² de section labour : 52,667
Travail mécanique dépensé par m3 de terre coupé et retourné en kilogrammètres : 5267
Tractions maxima.
Ordinaires : 318
Extraordinaires : 340
Excès des maximums ordinaires sur la moyenne traction, pour 100 : 31,4
Observations : araire à 2 roues
1870
Journal d'agriculture pratique, 34e année, Tome II, Juillet-Décembre 1870
p. 1276-1277
UNE CHARRUE VIGNERONNE
C'est la charrue de M. Renault-Gouin, fabricant à Sainte-Maure (Indre-et-Loire) dont nous voulons parler. Cette charrue, représentée par la figure 107, est en fer forgé à age multiple, en sorte qu'on peut y adapter tous les instruments propres au travail de la vigne. Elle est munie d'un double régulateur, et, grâce à la mobilité de l'avant-train et des mancherons qui sont fixés à l'age par des vis, elle peut être employée pour toutes les façons de la vigne, labours ordinaires, déchaussage, rechaussage, etc. Pour les labours ordinaires, par exemple, les mancherons sont placés dans l'axe de l'age (fig. 107). S'il s'agit de déchausser la vigne, on incline les mancherons du côté opposé à la ligne à déchausser (fig. 106), et la tige mobile de l'avant-train est également inclinée au même degré et assujettie par une goupille au cadran qui forme l'extrémité de l'age. Pour rechausser la vigne, au contraire (fig. 108), les mancherons et l'avant-train sont disposés en sens inverse, de telle sorte que, dans l'un et l'autre cas, la charrue peut approcher autant que possible des lignes sans endommager les ceps. La goupille avec laquelle on fixe dans la position voulue la tige mobile de l'avant-train est munie d'une clé servant à démonter les mancherons et à manœuvrer toutes les vis de l'instrument. La charrue Renault-Gouin a obtenu le premier prix en 1869 au concours spécial de charrues vigneronnes de Montauban. Elle coûte de 65 à 90 fr.
A. DUBOIS.
Journal d'agriculture pratique, 34e année, Tome II, Juillet-Décembre 1870 p. 1276-1277. Fig. 106-107-108
1872
CONCOURS RÉGIONAL DE MONTPELLIER (octobre 1872)
Journal d'agriculture pratique, Tome II, juillet à décembre, 1872
p. 654-655
CONCOURS RÉGIONAL DE MONTPELLIER (octobre 1872)
Le jury fut surchargé de besogne, mais tous les instruments de l'extérieur furent essayés ; pas moins de 8 charrues à labours profonds, 2 fouilleuses, 17 charrues vigneronnes et 14 bineuses furent expérimentées dans un sol meuble, mais un peu trop humide ; ce fut un constructeur du département de l'Hérault, M. Séguy, de Béziers, qui, avec une charrue Dombasle, remporta la médaille d'or attribuée aux charrues à labour profond ; M. Renault-Gouin, de Sainte-Maure (Indre-et-Loire), obtint la médaille d'argent. On peut dire que ces deux constructeurs se sont disputé avec M. Vernette, de Béziers, tous les prix attribués aux instruments d'extérieurs ; l'avantage est resté à M. Renault-Gouin, qui n'a pas obtenu moins de deux médailles d'or, deux d'argent et une mention honorable ; son exposition était, du reste, aussi remarquable que la quantité de ses instruments charrue par leur bonne construction.
p. 658
3e division. Machines et instruments agricoles. Instruments d'extérieur.
1° Charrues pour labours profonds...2e prix à M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
2° Fouilleuses. 1er prix médaille d'or à M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
3° Charrues vigneronnes : 1er prix à M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
4° Houes à cheval, extirpateurs ou autres instruments propres à la culture de la vigne : Mention honorable à M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
1872
Recensement à Sainte-Maure, Grande rue.
RENAULT Constantin, mécanicien, marié, 43 ans
GOUIN Rose, sa femme, 36 ans
RENAULT Emma, leur fille, célibataire, 17 ans
GIROUD Antonin, maréchal, célibataire, 26 ans
YAFRID Adrien, serrurier, célibataire, 38 ans
SABOT Jules, serrurier, célibataire, 17 ans
MOREAU Emile, serrurier, célibataire, 19 ans
MEUNIER Auguste, serrurier, célibataire, 19 ans
CHAMPERAULT Rose, sans profession, veuve, 62 ans
1873
CONCOURS RÉGIONAL DE TOULON
Journal d'agriculture pratique, 1873 37e année Tome I.
p. 759-760
CONCOURS RÉGIONAL DE TOULON
3e Division. Machines et instruments agricoles.
Instruments d'extérieur de ferme
2° Herses 3e prix M. Renault-Gouin pour herse articulée Howard
4° Rouleaux brise-mottes. 3e prix à M. Renault-Gouin à Sainte-Maure pour rouleau Croskill
5° Charrues vigneronnes. 1er prix à M. Renault-Gouin
6° Bineuses pour la culture de la vigne, houes à cheval, extirpateurs etc. 1er prix à M. Renault-Gouin pour houe-extirpateur.
Collections d'instruments présentés par des propriétaires agriculteurs
Médaille de bronze : Renault-Gouin pour attelage de labours pour la vigne
1873
Journal d'agriculture pratique, 1873, 37e année Tome II.
p. 212
Concours de moissonneuses, de faucheuses et de râteaux du Comice agricole de Chinon. Brizay le 5 août 1873
Les râteaux à cheval ont été classés comme suit : en première ligne les râteaux américains, première médaille d'argent offerte par la Société des Agriculteurs de France ; en seconde ligne, le râteau Howard, siège, et le râteau Renault-Gouin de Sainte-Maure (Indre-et-Loire).
Signé : Goussard de Mayolles, président du comice de Chinon
p. 614
Trois râteaux étaient aussi exposés : le râteau Howard simple, que tout le monde connaît. Excellent instrument, très répandu, et dont M. Renault Gouin de Sainte-Maure fabrique chaque année de grandes quantités.
1874
Journal d'agriculture pratique, 1874, 38e année.Tome II
p. 82
CONCOURS RÉGIONAL DE CHÂTEAUROUX
Instruments non compris dans les concours spéciaux
2° Instruments d'intérieur.
Médaille d'argent, M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire) pour râteau automatique
1875
Journal d'agriculture pratique. 1875. 39e année. Tome II.
p. 209
CONCOURS RÉGIONAL DE SAINTES
M. Renault-Gouin avait une très jolie collection d’instruments de culture, mais nous trouvons ses constructions un peu légères pour nos terres fortes, et nous ne nous expliquons pas trop pourquoi il fait ses fers si larges ; sa bineuse-buttoir est un bon instrument pour des terres déjà convenablement ameublies, mais il ne faudrait pas lui demander de contribuer à l'ameublissement des terres fortes.
p 213
2e Division. Machines et instruments agricoles. Concours spéciaux.
Machines et instruments divers.
Médaille d'argent. Renault-Gouin, à Sainte-Maure (Indre-et-Loire), pour collection.
1876
Journal d'agriculture pratique. 1876. 40e année. Tome I.
p. 654
CONCOURS RÉGIONAL DE CARCASSONNE
Une seule charrue capable d'enlever le cavaillon par un levier mu par le conducteur était exposé par M. Renault-Gouin, qui a eu le premier prix pour les charrues vigneronnes ordinaires.
p. 656
2e division. Machines et instruments agricoles.
A. Instruments d'extérieur de ferme.
1° Charrues brabant doubles. 2e prix M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
2° Charrues pour labours ordinaires. 1er prix M. Renault-Gouin
3° Fouilleuses pour sous-solages. 1er prix M. Renault-Gouin
6° Charrues vigneronnes. 1ère division Charrues vigneronnes ordinaires 1er prix M. Renault-Gouin
7° Bineuses pour la culture de la vigne. 2e prix M. Renault-Gouin
p. 657
Machines et instruments divers.
Médaille d'argent. Renault-Gouin pour son râteau à cheval.
Médaille de bronze. Renault-Gouin pour son harnais spécial vigne.
1877
PARIS
EXPOSITION DES MACHINES AGRICOLES
Journal d'agriculture pratique, 1877. 41e année, Tome I.
Extrait p. 329-330
M. Renault-Gouin, de Sainte-Maure, qui s'est consacré spécialement à la fabrication des instruments destinés à la culture de la vigne exposait toute sa collection, qui lui a valu tant de médailles d'or dans les concours spéciaux des pays vignobles.
M. Renault-Gouin a imaginé une charrue en fer forgé (fig. 24 et 25), sur l'age de laquelle on peut appliquer successivement tous les instruments utiles au travail des terres entre les rayons de vigne ; ainsi on peut fixer sur l'age, soit l'oreille contrée qui porte le soc, soit un parroir sarcleur, un butteur, un léger extirpateur et même un areau à vignes pour terrains tenaces et pierreux Un autre très bon instrument de M. Renault est la herse à mancheron, dont on peut écarter les deux branches latérales de manière à élargir l'espace à travailler, ou bien les rapprocher quand les rayons sont près les uns des autres.
M. Renault-Gouin a également disposé pour le labourage des vignes une sorte de palonnier remonté presque sous la queue de l'animal, comme celui des chevaux de halage, et qui, se reliant à la charrue avec une simple chaîne, permet d'approcher plus près des ceps sans endommager le bourgeon.
La charrue Renault-Gouin et la herse à mancheron peuvent être employées avec avantage dans la culture de toutes les plantes disposées en lignes droites, et diminuer ainsi considérablement les frais de culture. Outre les instruments qu'il fabrique lui-même, M. Renault-Gouin a répandu, dans toute la région qui environne Sainte-Maure, les faucheuses et les moissonneuses, et a contribué très efficacement à répandre l'utile impulsion donnée il y a quelques années par le comice de Chinon (1973).
(article signé Julien Turgan)
Charrue vigneronne Renault-Gouin (Journal d'Agriculture pratique 1977, p. 330)
1877
CONCOURS DE TOULOUSE et MONTPELLIER
Journal d'agriculture pratique, 1877. 41e année, Tome I.
p. 657
CONCOURS RÉGIONAL AGRICOLE DE TOULOUSE
2e division. Machines et instruments agricoles
Concours Spéciaux
Instruments d'extérieur de ferme
2° Charrues de tous modèles pour labours ordinaires à l'exception des double-barbant.
1er prix...Prix supplémentaires...Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
p. 733
CONCOURS RÉGIONAL DE MONTPELLIER
2e division. Machines et instruments agricoles
CONCOURS SPÉCIAUX
Instruments d'extérieur de ferme
1° Charrues brabant doubles. 1er prix, M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
4° Fouilleuses pour sous-solage. 1er prix M. Renault-Gouin
8° Bineuses pour la culture de la vigne. 2ème prix M. Renault-Gouin
1878
Journal d'agriculture pratique. 1878. 42e année. Tome I.
LES MACHINES AGRICOLES A L'EXPOSITION DES CHAMPS-ELYSÉES (Article signé Julien Turgan)
p. 334
L'an dernier, j'ai expérimenté la Wood à un cheval importée par M. Pilter et appartenant à M. Renault-Gouin de Sainte-%Maure ; c'est une excellente machine pour l'orge, l'avoine et les blés légers. Je ne crois pas qu'elle puisse rendre les mêmes services dans les blés hauts et très épais.
p. 337
Signalons....les collections de charrues et instruments divers de M. Renault-Gouin
LES MACHINES AGRICOLES DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE
p. 877
M. Souchu-Pinet, de Langeais (Indre-et-Loire), introducteur en Touraine du versoir Howard, est un de nos meilleurs constructeurs du centre de la France. Ses instruments d'extérieur et d'intérieur se distinguent par l'élégance des formes et la bonne exécution de ses fers forgés ; M. Souchu-Pinet, pour ses instruments destinés à la culture de la vigne, vient immédiatement après M. Renault-Gouin, dont nous décrirons plus loin l'exposition si intéressante.
1878
Journal d'agriculture pratique. 1878. 42e année. Tome II.
LES MACHINES AGRICOLES A L'EXOPSITION UNIVERSELLE (signé Julien Turgan)
p. 59-60
Entre Mettray et M.Garnier, de Redon, se trouvent les charrues, herses-râteaux de M. Plissonnier, de Lyon, constructeur de quelques bons appareils à labourer la vigne, et dépositaire intelligent de toutes les nouvelles machines inventées chez les autres, en France, en Angleterre et en Amérique : il est pour le Lyonnais, ce que M. Renault-Gouin a été pour sa région, initiateur des faucheuses, des moissonneuses, des machines à battre de grands et petits modèles.
p. 175
EXPÉRIENCES INTERNATIONALES DE PETIT-BOURG (signé Julien Turgan)
M. Renault-Gouin, de Sainte-Maure, a exhibé une charrue vigneronne dont le travail est suffisamment connu pour que nous nous dispensions d'en parler, aussi ne le nommons-nous que pour mémoire.
p. 529
LES MACHINES DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE (signé Julien Turgan)
L'installation de M. Renault-Gouin de Sainte-Maure, si connue de toutes les personnes qui s'occupent de viticulture et qui, sur les indications du marquis de Quinnemont président du Comice de Chinon, a le premier construit la modification aux charrues désignées aujourd'hui sous le nom de charrues vigneronnes, est véritablement bien intelligente et instructive. Pour donner au public une idée du travail que peut accomplir les instruments vignerons qu'il fabrique, il a dressé trois rangs de vignes sur des piquets et fils de fer, avec tendeur de M. Louet d'Issoudun. Entre les rangs il a disposé en allure de travail, d'abord l'espèce de charrue vigneronne proprement dite, qu'il fabrique en quantités considérables. Ce qui distingue cette espèce de charrue des autres, c'est que la monture qui porte le soc, l'oreille et le frayon est inclinée en dehors de l'age du côté de la ligne des pieds de vigne, ce qui permet d'approcher bien plus le pied même qu'avec les charrues ordinaires dont la monture est directement sous l'age. Les dispositions particulières des extrémités de ce dernier fait que, au moyen de trous et de clavettes, on peut éloigner encore plus suivant les besoins la barre d'attelage et les mancherons. Avec cette charrue, j'ai vu faire à d’habiles laboureurs de véritables tours de force
, surtout quand ils ont affaire à un cheval intelligent, patient et bien dressé. Les herses à mancheron pouvant s'ouvrir suivant l'écartement des rayons et porter au besoin des dents ou socs de formes variables pour se changer en extirpateurs, en houes et même en raclettes, sont maintenant, grâce à M. Renault-Gouin, d'un usage courant et peuvent s'adapter à tous les genres de travaux.
Le même constructeur a, sur plus grands modèles, ce qu'il appelle l'age multiple, c'est-à-dire que sur un même bâti il peut placer plusieurs espèces de socs simples ou doubles, des crochets de défonceuse, des buttoirs, des arrache-pommes de terre, des décavaillonneuses et les ferrements variés de toutes formes demandées par les différentes opérations de la culture ordinaire, en dehors même de ce qui regarde spécialement la vigne. Entre les rayons est un tréteau figurant un cheval sur lequel M. Renault-Gouin a étendu un harnais spécial à la culture de la vigne et de tout ce qui se travaille en ligne. Bien que par la disposition adoptée par M. Renault-Gouin, le palonnier des attelages ordinaires, puisse être rejeté aussi loin que possible du pied de la vigne, il a encore l'inconvénient, surtout au moment du labour de rechaussage, s'opérant le plus souvent quand les bourgeons sont déjà sortis, de heurter et de brise ces bourgeons. En relevant le palonnier près de la croupe comme celui des chevaux de halage, la traction est communiquée à la charrue par une chaîne et rien ne vient plus toucher la vigne.
On peut ajouter ce palonnier cintré à un harnais de carriole ordinaire ; mais, dans les grandes exploitations, il est préférable de se servir de la disposition exposée par M. Renault. Il faudra toutefois faire attention à ce que le point où sera attachée la chaîne ne soit pas trop excentrique, car, sans cette précaution, l'effort n'aurait lieu que sur un des côtés du collier et le cheval se blesserait certainement au bout de quelque temps à l'épaule qui supporterait seule la charge.
M. Renault-Gouin a été un des premiers, parmi les constructeurs régionaux, assez avisé pour comprendre qu'il avait assez à faire chez lui pour fabriquer les instruments spéciaux auxquels il doit sa réputation. Il n'a pas été tenté de copier les moissonneuses, faucheuses, tarares, batteuse et autres machines importées de l'étranger ou faites en France. Il s'est fait l'actif propagateur et le correspondant de tout ce que la machinerie agricole moderne a conçu de mieux depuis dix ans, et il a fondé dans le centre agricole si important qui entoure Sainte-Maure une véritable maison de commission qui donne sécurité aux cultivateurs par le choix d'un homme auquel ils ont confiance, et par la certitude de pouvoir faire réparer les machines et d'obtenir promptement les pièces de rechange dont ils ont besoin.
p. 599
LES LAURÉATS DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE
Médailles d'argent
Renault-Gouin, rappel (France)
1879
Journal d'agriculture pratique. 1879. 43e année. Tome I.
LES MACHINES AGRICOLES AU PALAIS DE L'INDUSTRIE (signé Julien Turgan)
p. 308
.........Elle s'augmente aussi la série des nombreuses charrues, butteurs, sarcleurs etc. de M. Renault-Gouin, le grand spécialiste des outils à travailler la vigne.
Journal d'agriculture pratique. 1879. 43e année. Tome II.
CONCOURS RÉGIONAL DE POITIERS
p. 126
Les charrues vigneronnes étaient en nombre et la qualité ne faisait pas défaut. Les maisons Moreau-Chaumier, de Tours, Souchut-Pinet de Langeais, Renault-Gouin de Sainte-Maure, avaient amené un très grand nombre de modèles où les viticulteurs pouvaient trouver tout ce qui leur était nécessaire. Malheureusement la plupart de nos vignes ne sont pas plantées pour être cultivées à la charrue, se sorte que les transactions n'ont peut-être pas été sur ce point à la hauteur des sacrifices que s'étaient imposés ces consciencieux constructeurs.
p. 132
Machines et instruments agricoles. Concours spéciaux. Instruments d'extérieur de ferme.
Charrues vigneronnes. Mention honorable M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
Machines et instruments divers. Mention honorable M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
1880
Journal d'agriculture pratique. 1880. 44e année, Tome II.
p. 407
CONCOURS RÉGIONAL DE CLERMONT-FERRAND
Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire) : charrues diverses, herses, houes et rouleaux divers.
p. 410
Deuxième division. Machines et instruments agricoles. Instruments d'extérieur de ferme. Charrues vigneronnes. 2e Médaille d'argent, M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
Journal d'agriculture pratique, 1880. 44e année. Tome I.
LES MACHINES AGRICOLES AU PALAIS DE L'INDUSTRIE
p. 228
.....Les appareils laboureurs de.......Souchu-Pinet........Renault-Gouin
1881
Journal d'agriculture pratique. 1881. 45e année, Tome I.
p. 548
LISTE DES LAURÉATS DU CONCOURS D'ALGER
Renault-Gouin d'Indre-et-Loire
p. 550
Machines et instruments agricoles. Concours spéciaux. Instruments d'extérieur de ferme.
4° Charrues vigneronnes : 3e M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire)
p. 578-579
CONCOURS RÉGIONAL DE TOURS
D'après le catalogue, les concurrents étaient assez nombreux.........Renault-Gouin et Souchu-Pinet. Plusieurs de ces concurrents sont depuis longtemps connus par leur succès dans les expositions régionales et même internationales ; entre autres MM. Renault-Gouin, Moreau-Chaumier et Souch-Pinet. Aussi le jury, en face de mérites si nombreux, a cru devoir augmenter le nombre des prix attribués à cette catégorie d'instruments. M. Renault-Gouin, un ancien constructeur très recommandable a obtenu le premier prix et quelques jours après, il était nommé chevalier de la Légion d'honneur, digne récompense d'une longue vie de travail consciencieux. Nous espérons pouvoir étudier dans ce journal les appareils de M. Renault-Gouin. M. Souchu-Pinet a été placé en seconde ligne avec une seconde médaille d'or.
p. 885
Machines et instruments agricoles. Concours spéciaux. Instruments d'extérieur de ferme.1° Charrues vigneronnes avec accessoires pour la culture complète de la vigne au moyen d'attelages.
1er prix, M. Renault-Gouin à Sainte-Maure (Indre-et-Loire) ; médaille d'or (par virement), M. Souchu-Pinet à Langeais (Indre-et-Loire).
Journal d'agriculture pratique, 1881. 45e année, Tome II.
Chronique agricole
p. 38
... Renault-Gouin constructeur d'instruments agricoles à Sainte-Maure a reçu la croix de chevalier de la Légion d'honneur.
p. 48
CONCOURS RÉGIONAL DE TOURS
Il y avait en tout 20 houes ou bineurs pour les vignes ou les champs et 8 exposants. Presque toutes les houes à vigne se ressemblent. Citons celles de M. Renault-Gouin et de M. Souchu-Pinet bien adaptées au binage des vignobles.
1881
Extrait du dossier de la Légion d’Honneur (Base Léonore : LH/2299/18)
Notice sur RENAULT-GOUIN de Sainte-Maure
RENAULT-GOUIN, Louis Constant, né à Sainte-Maure (Indre-et-Loire) le 27 mars 1828, a commencé à travailler dès l'âge de 14 ans avec son père, maréchal ferrant, auquel il a succédé en 1854.
Dès cette époque, RENAULT fils s'occupa de construire et de perfectionner différents modèles de charrues que réclament les besoins de la localité.
La plantation des vignes commençait alors à prendre beaucoup d'extension dans le canton de Sainte-Maure. RENAULT fils, prévoyant que la vigne devait devenir un des principaux éléments de la richesse nationale, comprit qu'il était de l'intérêt général de la France d'encourager la plantation des vignes au moyen d'instruments de labour spéciaux, destinés à planter et à donner les façons nécessaires, et devant économiser ainsi beaucoup de bras.
Ce fut au Concours général de Paris (1860) qu'il exposa ses premières charrues vigneronnes. Celles-ci se distinguaient par la mobilité des manchons et la déviation de l'avant Corps, ingénieusement imaginée pour permettre au laboureur de passer auprès des rangs de vigne sans que ce dernier soit gêné dans son travail. De plus elles présentent le grand avantage de posséder un âge multiple qui permettait de leur adapter tous les instruments nécessaires à la culture de la vigne.
Dès lors la réputation de RENAULT-GOUIN fut justement établie. A la charrue vigneronne ce dernier adjoignait divers instruments accessoires, et devenait en un mot, l'un des premiers créateurs en France du véritable outillage propre à la culture de la vigne à la charrue.
Au Concours de Constantine, en 1863, où il était représenté par M. PELTIER Jeune ; il exposa ses charrues vigneronnes auxquelles on décerna un prix unique. Il les propagea alors dans toute l'Algérie, et fit dernièrement les Concours d'Oran et d'Alger où il fut couronné de succès.
Depuis 1855, RENAULT-GOUIN a toujours présenté ses instruments viticoles dans les Comices, les Concours régionaux, aux expositions universelles de Paris et de Lyon, etc.… où il a presque toujours obtenu les premiers prix. Il peut du reste compter aujourd'hui plus de 200 médailles d'or, vermeil, argent et bronze et plusieurs diplômes d'honneur.
Enfin le Concours régional de Tours (1881) devait être le couronnement de ses œuvres. Il y exposait une collection complète d'instruments viticoles de sa fabrication et prenait part au concours spécial de charrues vigneronnes et d'autres instruments destinés à la culture de la vigne.
Après les expériences, RENAULT-GOUIN obtint le premier prix, médaille d'or, sur 19 concurrents.
A Sainte-Maure le 1er décembre 1881
Certifié sincère devant MAHOUDEAU Juge de Paix à Sainte-Maure, vice-président du Comice de l'arrondissement de Chinon.
1882
Journal d'agriculture pratique. 1882. 46e année. Tome I.
p. 625
LES LAURÉATS DU CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE DE CONSTANTINE
Machines et instruments. Concours spéciaux. Instruments d'extérieur de ferme.
Charrues vigneronnes
2e prix : charrues Renault-Gouin
1892
Bulletin agricole de la Touraine, N°6, 15 juin 1894, Annonces publicitaires (page 2)
La Société des Usines d’Abilly vient d’acquérir les ateliers de M. Renault-Gouin (LH) constructeur à Sainte-Maure, et continue sa fabrication à Abilly. (maisons réunies en 1892)
Spécialité de charrues-vigneronnes à âge multiple
Scarificateurs, herses, houes, extirpateurs, butteurs, etc.
1899
Mathurin MARTIN-TIFFENEAU, Sainte-Maure-de-Touraine des origines à 1900 avec quelques ajouts ultérieurs. Rédaction et mise en page par Bernard Danquigny, sous le patronage des Amis du Patrimoine de Sainte-Maure. 2017. 620 pages.
Extrait page : 476
Industrie
"Elle a aussi un atelier de forgeron très important, celui de M. RENAULT, Constant lauréat d'un grand nombre de concours. C'est dans son atelier qu'il fait fabriquer, tant pour la France que pour ses colonies et l'étranger, ses instruments agricoles, au nombre desquels est la charrue vigneronne qui lui a valu plus de 30 ans de nombreux succès, constatés par plus de 100 médailles d'or, argent, bronze, et des ventes en rapport avec sa réputation et le mérite de ses instruments. Comme propagateur d'instruments agricoles, M. RENAULT a été nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1881."
2020
Article publié dans le Bulletin de la Société : Les Amis du Patrimoine de Sainte-Maure-de-Touraine et de sa région, Année 2020